Arrabbiarsi Per - Prevod Na Srpski

Prevod od "arrabbiarsi per" do Srpski

Prevodi:

ljutiti na

Oh no, non deve spaventarsi o arrabbiarsi per questo.

Ne želim da vas plašim, uznemiravam, ili nešto slièno.

Andiamo, ammetto di essermi lasciato un po' andare, ma non ha senso arrabbiarsi per un piccolo bacio.

U redu, priznajem da sam se bio malo zanio. Ne vrijedi stvarati tolike probleme oko najobiènijeg poljupca.

e affermo con la più grande intensità chi vorrebbe mai arrabbiarsi per un mero essere umano?

I govorim sasvim hladnokrvno. Ko bi se uzrujavao zbog èoveka?

Prue aveva il diritto di arrabbiarsi per ciò che hai fatto.

Pru je imala svako pravo što se iznervirala nakon onoga što si uradila.

Ho deciso che non era carino arrabbiarsi per una cosa del genere.

Shvatio sam da ako poludim to neæe doneti ništa dobro

Perchè arrabbiarsi per A.J. non è un afrodisiaco, mi creda.

Zato što, svadja sa A.J.-em nije nikako afrodizijak.

Non ha senso arrabbiarsi per questo adesso.

Nema smisla brinuti o tome sada.

Non dovrebbe nemmeno arrabbiarsi con te, e poi non puo' arrabbiarsi per il cancro, no?

Ne sme ni da se ljuti. Ne sme da se ljuti zbog raka, zar ne?

Essendo una persona di spicco, la gente tende a volere delle cose da me o ad arrabbiarsi per cose che sfuggono al mio controllo.

Kako sam i poznat ljudi èesto traže stvari od mene ili ih naljute stvari koje ja ne mogu kontrolirati.

I suoi poster, una volta cosi' d'ispirazione, NON VALE LA PENA ARRABBIARSI PER NULLA adesso sembravano farsi beffe di lei.

Njeni posteri, nekada inspirativni, sada su izgledali kao da joj se rugaju.

Non ha senso arrabbiarsi per qualcosa che non puoi cambiare.

Нема сврхе љутити се на оно на шта не можеш утицати.

E so come ci si sente ad essere abbandonati, ad arrabbiarsi per ogni cosa.

Znam kako je oseæati se napušteno, biti ljut na sve.

Voglio dire... Perche' arrabbiarsi per le cose divertenti?

Mislim... zašto se ljutiti na zabavu, zar ne?

Perche' arrabbiarsi per le cose divertenti?

Zašto se ljutiti na zabavu? - Ne.

0.28021693229675s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?